• JPLT文字語彙----著重歸納能力

………..以上略。

而許多學生都有背生字的困擾，「星球外語」的詹雅伶主任在這裡為大家提供一個「文字‧語彙」考高分的小撇步，除了多做各年度考古題外，日文的優勢在於只要發音基礎好，會唸即會寫出平假或片假名，若發音不好，通常語彙也容易背錯，如長音「う」或促音等，若沒有讀出，在書寫時很容易寫錯。因此正音後之閱讀、書寫練習很重要，邊唸出音，邊背誦就容易記住。另外勤查字典，並且將字彙分類記憶，都是幫助自己增加字彙量，得取高分的有效方法。

截自J'study專題---補習班日語檢定班實施現況報導

• 日語檢定達人開講----應為了實用的快樂而讀書

星球補習班的日本語檢定課程是由一群充滿熱誠、經驗豐富的教師所組成，除能清楚說明文法和文化差異外，對出題方向和測驗內容均能精準扼要地解說，還能以輕鬆的遊戲或活動來與學生互動。同時本中心有與「中文班」日籍學員交流之活動，可增加會話機會，並確認自己的日語程度。

我們一直跟學生灌輸「眼高手低、不重視基礎會話練習，將錯失文法及聽力、閱讀的基礎分數」的觀念。即使已有「一級証書」，也會因未在會話正發音打好基礎，而無法開口說話。如果空有證書而無實際會話能力，其實反而容易遇到更大的挫折。在此竭誠地建議各位，務必腳踏實地的在發音及會話等下功夫，勿只為考試讀書，應為了實用的快樂而讀書。

星球外語顧問中心主任　詹雅伶

• 日語檢定達人開講----與日本人交流快學日語

我在星球上了３年課，星球的教學一直在倡導「快樂」、「實用」並且「容易學習」的日語教學讓我日語學起來沒有壓力。為了讓學員們能在聽、說、讀、寫都能名符其實地達到其級數，星球使用整理過後的教材，將困難的文法做簡單的分析與教授秘訣。課堂上我們都是從遊戲中讓學生學習。我們會一起唱歌，一起演戲，會修改台詞，把一些生活化用語變成自己容易脫口而出的句子。

除了課堂上課外，星球這裡另外有專為日本人開設的「中文課程」，補習班也會安排我們和日籍學員交流的課程，透過面對面的交談練習，我也和許多日籍學員成為好友，我想這是在其他日語補習班很難碰到的，我都覺得自己很幸運。

星球外語顧問中心學員　王同學

• 日語教學多樣化，不僅只是初中上級

雖然並沒有開設以「會話」做課程名稱的班別，但我們在日語的教學上非常注重會話能力的訓練。比方初級先從基本的單字、文法學起，然後馬上就會讓學生透過會話形式的運用，透過這些練習進一步加強觀念、鞏固基礎。台灣在外語學習的傳統上往往只偏重讀與寫，枯燥的學習容易使學生厭煩。所以併用會話課程做練習，再加入如話劇一類的活潑形式，可以提高學生持續專注學習的動力。此外台灣學生不重視發音，學校裡的教學也不著重，所以學生普遍日語發音並不好，易說出怪腔怪調的日語，所以在旅遊或工作場合上實際和日本人作接觸時，因為發音不標準發生溝通不良，容易造成挫折。這樣的發音問題，我們也都會從最初就協助學生做矯正。

星球外語顧問中心主任　詹雅伶 

開始是希望透過日語課程的學習，能為自已職場生涯創造更多的機會。在朋友的推薦和詹老師面談後，覺得雙方對於學習的理念相同，而決定選擇星球外語中心。在課堂上老師特別重視會話部份，以話劇中的角色扮演來加強學習印象，並且由老師從旁教導說話的語氣、音調、姿勢、日本文化規範與應注意的禮節，讓我們在課堂上學習到不只是課本上的知識；還有安排學習中文的日籍同學相互交流，把學習到的日文轉化成生活中實用的語言。在課堂上淮許同學使用錄音筆，幫助同學正音，使我們不再是台式日文，在與日籍同學對談時更能增加信心。學會日文很重要但日本文化也是一樣重要，在老師的引導下我學習了解自身與日本文化的不同處，用包容的心與不同文化的同學相處，在生活上也更能用體貼的心去對待身邊的人。

星球外語日語班學員　饒同學

• 在星球外語顧問中心「交流會」中天天上演「世界大不同」

曾被日本「さんご」雜誌特集介紹的「星球外語顧問中心」為何天天上演「世界大不同」？

隨著建設「台灣新幹線」高鐵工程而被日商派遣來台灣參與烏日工程的工程師平野先生（３８歲）為了更了解台灣，每週兩日從烏日騎腳踏車往返位於中市西區精誠路的「星球外顧問中心」學習中文。當被問及「在台灣兩年最快樂的事是什麼？」平野先生說：『就是在「星球外語顧問中心」的「哈日哈台交流協會」』「哈日哈台交流協會（友の輪）」是什麼呢？原來該外語顧問中心為了讓學日文的台籍學員和學中文的日籍學員有對話機會所設計的，在「交流會」課程中雙方學員需要用中文及日文對對方交叉發問問題並討論對彼此文化的疑問。例如「台灣人到底一天吃幾餐？」、「為什麼台灣小姐冬天也不穿襪子？」、「日本的愛情賓館裡可以唱卡拉ＯＫ嗎？」之類的問題。不管學日文的台籍學員或日籍學員要學中文的都能在短期中克服使用外文的心理障礙，中日文會話皆突飛猛進。

一起參與的日語班的台籍學員們也都反應熱烈。他們表示除了可以確定自己的日文真的可以讓日本人聽得懂外，又可以了解到日本人對台灣的想法及知道日本的文化，還可以交到日本朋友，這樣的學習除了可以開闊視野、了解異文化外，學起來輕鬆又有趣極了！因此除了團體班的新學員享有暑期第一期特惠「兩人同行一人免費」的方案外，只要是該中心的中、日文班學員都可以免費參加「哈日哈台交流協會」。

諮詢請洽星球外語顧問中心櫃檯（04）2319-3826